-
1 мито
мит|о́ ср., -а Zoll m, Zölle; вносно мито einfuhr-, Importzoll m; Износно мито ausfuhr-, Exportzoll m; Вземам мито zoll einziehen, erheben. -
2 мито ср
Zoll {m} -
3 плащам мито
verzollen -
4 облагам
обла̀гам, обло́жа гл. belegen sw.V. hb tr.V.; ( с данъци) auf|erlegen sw.V. hb tr.V., besteuern sw.V. hb tr.V., veranlagen sw.V. hb tr.V.; ( с мито) verzollen sw.V. hb tr.V.; облагам експортните стоки с мито die Exportwaren verzollen; облагам нещо с данък върху печалбата etw. zum Gewinnsteuer veranlagen; etw. mit Gewinnsteuer belegen. -
5 единен
еди́н|ен прил., -на, -но, -ни einheitlich, Einheits-; единна сметка Einheitskonto n; единно мито Einheitszoll n; единна митническа тарифа Einheitstarif m. -
6 облагане
обла̀гане ср., само ед. 1. Belegung f, -en, Besteuerung f, -en; 2. ( с мито) Verzollung f, -en. -
7 плащане
пла̀щан|е ср., -ия Zahlung f, -en; плащане на данък steuerzahlung f; плащане в брой Barzahlung f; плащане на мито verzollung f; плащане по банков път bankmäßige Zahlung f; плащане със задна дата nachzahlung f. -
8 фискален
фиска̀л|ен прил., -на, -но, -ни fiskalisch, Fiskal-; фискално мито Fiskalzoll m, Finanzzoll m; фискален бон Fiskalbon m; фискална година Fiskaljahr n.
См. также в других словарях:
Мито — может означать: Мито крупный японский город в префектуре Ибараки. Мито город в префектуре Айти. Мито город в префектуре Симанэ. Мито город в префектуре Ямагути. Мито феодальное княжество в Японии периода Эдо. Мито (Мыто; чеш. Mýto) город в районе … Википедия
Мито — (Mito), город в Японии, на о. Хонсю. 244 тыс. жителей (1999). С 1609 г. был вотчиной семейства Мито, одного из 3 семейств правившего в то время клана. В XVII–XVIII вв. славился своей научной школой; местные учёные были инициаторами создания… … Географическая энциклопедия
мито́з — митоз … Русское словесное ударение
мито — мито; сбор; налог … Църковнославянски речник
Мито (Ибараки) — Особый город Мито яп. 水戸市 Флаг … Википедия
Мито́з — (mitosis; греч. mitos нить; син.: деление митотическое, деление непрямое, кариокинез) основная форма клеточного деления, сущность которой заключается в равномерном распределении хромосом между дочерними клетками; при некоторых патологических… … Медицинская энциклопедия
Митоё — Город Митоё яп. 三豊市 Страна ЯпонияЯпония … Википедия
Мито Холлихок — Мито Холлихок … Википедия
мито — а, с. Податок, що його справляють з юридичних і фізичних осіб у разі здійснення між ними або між ними та державою певних дій, перелік яких визначає законодавство. •• Додатко/ве ввізне/ ми/то мито, яке стягується з імпортованих товарів з метою… … Український тлумачний словник
Мито — административный центр префектуры Ибараки. В городе проживает 247 тыс. жителей. Площадь Мито составляет 176 кв. км. Основные отрасли промышленности: пищевая, деревообрабатывающая, целлюлозно бумажная … Вся Япония
Мито — город в Японии, в центральной части о. Хонсю. Административный центр префектуры Ибараки. 174 тыс. жителей (1970). Транспортный узел. Предприятия пищевкусовой (мукомольные, консервные, кондитерские изделия, сакэ) и текстильной… … Большая советская энциклопедия